長文失礼。ぱっと読んだ限りでは、ichigo15さんの状況は次のようになっていて、
「index3.php」から「sample.swf」へテキストデータが送信されて
いないのが原因のように思えます。

＜データの名称と流れ＞
・sample.swfの変数：before
sample.swf＞index2.php

・index2.phpの変数：$strAfter
index2.php＞index3.php

・index3.phpの変数：$strAfter
index3.php＞index2.php

ichigo15さんが書かれているのを読む限り、「sample.swf」が読み
込まれてすぐ「index3.php」からデータを読み込んでいます。


要するに、「index3.php」は、「index2.php」からデータをPOSTで
送信するときと、「sample.swf」が読み込まれた直後の２回呼び
出されています。
「index2.php」から呼び出されたときは、変数$strAfterを受け
取って結果を返していますが、「sample.swf」からの時は、
LoadVars.load()関数を使って何のデータも送信せずに受信して
いるので、返されるデータも空になっているのでしょう。

LoadVars.load()やLoadVars.sendAndLoad()関数を使ってデータを
読み込める条件は、指定したurlからテキストデータが帰ってくる
ときだけです。
ichigo15さんがFlashへデータを送信するタイミングは、
「index2.php」からformが送信されたあとになるので、上記関数の
条件に当てはまりません。

php（HTML）からFlashへデータを渡すには、srcの部分に
クエリーをつけるか、FlashVars属性を使う方法があげられます。
または、「index3.php」が得た結果（$strAfter）を一時的にサーバに保存し、
Flashが任意のタイミングで読み込む方法が考えられます。

利便性を求めるなら「index2.php」が行っているFormの処理を
Flashが肩代わりして、「sample.swf＞index2.php＞sample.swf」
「sample.swf＞index3.php＞sample.swf」とすれば、sendAndLoad()
だけで済むようにも思えます。

----------------
空野　大二郎 アニメーター作家
桜の道