引用：
PHPで出力されるデータを「ランキング登録結果を読み込む」だけではなく、
ランキング用の name, score の
「データ送信した上で、そのランキング登録結果を読み込む」必要があるのであれば、
LoadVars.load ではなく、
LoadVars.sendAndLoad を用いなければならない気がしますが...。
# それに、LoadVars.load には、第2引数, 第3引数はなかったと思います。

登録するデータを送信はしないのでしょうか？

スクリプトにそれらしきものが見当たりませんが、
スクリプト以前に、何をなさりたいのか、
もう少し明確にされた方が良いように思います。

仮に、ボタンのインスタンス名を my_btn とした場合、
この my_btn で、
のいずれを実現しようとなさっているのでしょうか？

----------------
質問する際は、回答者に具体的な情報を与えてください。